Image from Coce

Translation, sociolinguistic, and consumer issues in interpreting / Melanie Metzger and Earl Fleetwood, editors.

Contributor(s):

Material type: Text

TextSeries: Studies in interpretation (Washington, D.C.) ; v. 3.Publisher: Washington, D.C. : Gallaudet University Press, 2007Description: 226 pages : illustrations ; 24 cmContent type:

text

Media type:

unmediated

Carrier type:

volume

ISBN:

1563683601
9781563683602

Subject(s):

DDC classification:

419 22

LOC classification:

HV2402 .T72 2007

Contents:

Handling and incorporation of idioms in interpretation / Roberto R. Santiago, Lisa Frey Barrick -- Deep and meaningful conversation : challenging interpreter impartiality in the semantics and pragmatics classroom / Lorraine Leeson, Susan Foley-Cave -- Initial observations on code-switching in the voice interpretations of two Filipino interpreters / Liza B. Martinez -- Indirectness strategies in American Sign Language requests and refusals : deconstructing the deaf-as-direct stereotype / Daniel Roush -- An invitation to dance : deaf consumers' perception of signed language interpreters and interpreting / Jemina Napier, Meg J. Rohan -- Use of space during and English-to-ASL interpretation when a visual aid is present / Amy Frasu.

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

Holdings
Item type	Current library	Call number	Copy number	Status	Date due	Barcode
Book	City Campus City Campus Main Collection	419 TRA (Browse shelf(Opens below))	1	Available		A446485B
Book	City Campus City Campus Main Collection	419 TRA (Browse shelf(Opens below))	1	Available		A446484B

Browsing City Campus shelves, Shelving location: City Campus Main Collection Close shelf browser (Hides shelf browser)

Previous								Next
Previous	419 SUT The linguistics of British Sign Language : an introduction /	419 SYN The syntax of American sign language : functional categories and hierarchical structure /	419 TEA Teaching and learning signed languages : international perspectives and practices /	419 TRA Translation, sociolinguistic, and consumer issues in interpreting /	419 TRA Translation, sociolinguistic, and consumer issues in interpreting /	419 WOR Diversity and community in the worldwide sign language interpreting profession : proceedings of the the second WASLI Conference, held in Segovia, Spain in July 2007 /	419.007 WOO Teacher cognition in language teaching : beliefs, decision-making, and classroom practice /	Next

Includes bibliographical references and index.

Machine converted from AACR2 source record.

There are no comments on this title.

to post a comment.