MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
02612cam a2200457 i 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
OCoLC |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20221103162141.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
151214t20152015pl a b 001 0 eng d |
011 ## - LINKING LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER [OBSOLETE] |
Local cataloguing issues note |
Direct search result |
011 ## - LINKING LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER [OBSOLETE] |
Local cataloguing issues note |
MARC Score : 10650(20750) : OK |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
8323339198 |
Qualifying information |
paperback |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9788323339199 |
Qualifying information |
paperback |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
(ATU)b27211939 |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
(OCoLC)932125156 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
YDX |
Language of cataloging |
eng |
Description conventions |
rda |
Transcribing agency |
YDX |
Modifying agency |
YDXCP |
-- |
BNG |
-- |
CUI |
-- |
OCLCF |
-- |
CDX |
-- |
ATU |
050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
Classification number |
P306 |
Item number |
.W39 2015 |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
418.02 |
Edition number |
23 |
099 ## - LOCAL FREE-TEXT CALL NUMBER (OCLC) |
Classification number |
418.02 WAY |
245 00 - TITLE STATEMENT |
Title |
Ways to translation / |
Statement of responsibility, etc. |
editors, Łukasz Bogucki, Stanisław Goźdź-Roszkowski, Piotr Stalmaszczyk. |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
First edition. |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
Łódź, Poland : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Łódź University Press, |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2015 |
264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
©2015 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
370 pages : |
Other physical details |
illustrations ; |
Dimensions |
24 cm. |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
text |
Content type code |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
unmediated |
Media type code |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
volume |
Carrier type code |
nc |
Source |
rdacarrier |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Łódzkie studia z językoznawstwa angielskiego i ogólnego |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
Bibliography, etc. note |
Includes bibliographical references and index. |
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
Preface -- Equivalence -- Translation procedures -- Linguistic barriers to translating -- Cultural barriers in translation -- Cognitive approaches to translation -- Copora and descriptive translation studies -- Multimodal communication and multidimensional translation in audiovisual contexts -- Translation in digital space -- machine translation, CAT and localization -- Literary translation -- Legal translation -- Medical translation -- Interpreting -- Translation competence -- Borrowing from English. Some implications for translation and translator training. |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc. |
"Scholarship in translation studies is these days developing at an unprecedented rate, as the field is becoming ever more diversified and specialized. This volume aims at disseminating up-to-date knowledge about translation and interpreting and providing easy access to a wide selection of topics ranging from translation fundamentals ..."--Back cover. |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Translating and interpreting. |
9 (RLIN) |
325203 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Bogucki, Łukasz, |
Relator term |
editor. |
9 (RLIN) |
869780 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Goźdź-Roszkowski, Stanisław, |
Relator term |
editor. |
9 (RLIN) |
285252 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Stalmaszczyk, Piotr, |
Relator term |
editor. |
9 (RLIN) |
850534 |
776 18 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
Record control number |
(OCoLC)936301892 |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Łódzkie studia z językoznawstwa angielskiego i ogólnego ; |
Volume/sequential designation |
3. |
907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) |
a |
.b27211939 |
b |
06-09-21 |
c |
13-08-19 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Book |
945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
a |
418.02 WAY |
g |
1 |
i |
A535978B |
j |
0 |
l |
cmain |
o |
- |
p |
$75.50 |
q |
- |
r |
- |
s |
- |
t |
0 |
u |
0 |
v |
0 |
w |
0 |
x |
0 |
y |
.i13646539 |
z |
01-10-19 |
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
-- |
(2)b |
-- |
(2)c |
Operator's initials, OID (RLIN) |
15-08-19 |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
m |
First date, FD (RLIN) |
a |
-- |
eng |
-- |
pl |
-- |
0 |