| 000 | 01520cam a2200385 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20211103035721.0 | ||
| 008 | 100916s2009 gw a b 000 0 eng | ||
| 011 | _aBIB MATCHES WORLDCAT | ||
| 020 | _a9783640594948 | ||
| 020 | _a3640594940 | ||
| 035 | _a(ATU)b18816915 | ||
| 035 | _a(OCoLC)664282293 | ||
| 040 |
_aUV0 _beng _cUV0 _dYDXCP _dOCLCF _dOCLCQ _dATU |
||
| 082 | 0 | 4 |
_a777.55 _223 |
| 100 | 1 |
_aPanek, Magdalena, _eauthor. |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aSubtitling humor : _bthe analysis of selected translation techniques in subtitling elements containg humor / _cMagdalena Panek. |
| 246 | 3 | 0 | _aAnalysis of selected translation techniques in subtitling elements containg humor |
| 264 |
_aNorderstedt, Germany : _bGrin Verlag, _c[2009] |
||
| 264 | 4 | _c©2009 | |
| 300 |
_a62 pages: _billustrations ; _c21 cm |
||
| 336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
| 337 |
_aunmediated _bn _2rdamedia |
||
| 338 |
_avolume _bnc _2rdacarrier |
||
| 500 | _aOriginally presented as the author's thesis (Master)--Uniwersytet Wrocławski, 2009. | ||
| 500 | _a"Dokument Nr. V148986." | ||
| 504 | _aIncludes bibliographical references. | ||
| 650 | 0 |
_aMotion pictures _xTitling. _9339827 |
|
| 650 | 0 |
_aTranslating and interpreting. _9325203 |
|
| 650 | 0 |
_aWit and humor in motion pictures. _9352811 |
|
| 907 |
_a.b18816915 _b06-09-21 _c24-08-16 |
||
| 998 |
_ab _ac _b14-09-16 _cm _da _feng _ggw _h0 |
||
| 945 |
_a777.55 PAN _g1 _iA538688B _j0 _lcmain _o- _p$132.03 _q- _r- _s- _t0 _u1 _v0 _w0 _x1 _y.i13515585 _z13-09-16 |
||
| 942 | _cB | ||
| 999 |
_c1360322 _d1360322 |
||