000 | 01851cam a2200397 i 4500 | ||
---|---|---|---|
005 | 20221115155847.0 | ||
008 | 030423r20031969ne a b 001 0 eng d | ||
010 | _a 2003049591 | ||
011 | _aBIB MATCHES WORLDCAT | ||
020 |
_a9004132813 _qalk. paper |
||
020 |
_a9789004132818 _qalk. paper |
||
035 | _a(ATU)b13686616 | ||
035 | _a(OCoLC)52258085 | ||
040 |
_aDLC _beng _erda _cDLC _dYDX _dOHX _dBAKER _dNLGGC _dBTCTA _dYDXCP _dUKMGB _dOCLCQ _dATU |
||
050 | 0 | 0 |
_aBS450 _b.N55 2003 |
082 | 0 | 0 |
_a418.02 _221 |
100 | 1 |
_aNida, Eugene A. _q(Eugene Albert), _d1914-2011 _eauthor. _9391105 |
|
245 | 1 | 4 |
_aThe theory and practice of translation / _cby Eugene A. Nida and Charles R. Taber. |
250 | _aFourth impression | ||
264 | 1 |
_aLeiden ; _aBoston, MA : _bBrill, _c2003. |
|
264 | 4 | _ć©2003 | |
300 |
_aviii, 218 pages : _billustrations ; _c25 cm |
||
336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
337 |
_aunmediated _bn _2rdamedia |
||
338 |
_avolume _bnc _2rdacarrier |
||
500 | _aOriginally published: 1969, in series: Helps for translators, v. 8. | ||
504 | _aIncludes bibliographical references and index. | ||
505 | 0 | 0 |
_tPreface -- _g1. _tA new concept of translating -- _g2. _tThe nature of translating -- _g3. _tGrammatical analysis -- _g4. _tReferential meaning -- _g5. _tConnotative meaning -- _g6. _tTransfer -- _g7. _tRestructuring -- _g8. _tTesting the translation -- _tAppendix: Organization of translation projects. |
630 | 0 |
_aBible _xTranslating. _9314513 |
|
700 | 1 |
_aTaber, Charles R., _eauthor. _9270782 |
|
907 |
_a.b13686616 _b20-09-18 _c28-10-15 |
||
942 | _cB | ||
945 |
_a418.02 NID _g1 _iA527290B _j0 _lcmain _o- _p$69.69 _q- _r- _s- _t0 _u6 _v7 _w0 _x4 _y.i13413508 _z29-10-15 |
||
945 |
_a418.02 NID _g1 _iA527381B _j0 _lcmain _o- _p$69.69 _q- _r- _s- _t0 _u3 _v2 _w0 _x3 _y.i1341480x _z29-10-15 |
||
998 |
_ab _ac _b06-04-16 _cm _da _feng _gne _h4 |
||
999 |
_c1275613 _d1275613 |