| 000 | 02620cam a2200385 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 005 | 20221101230735.0 | ||
| 008 | 100714s2010 enka b 001 0 eng d | ||
| 010 | _a 2010413934 | ||
| 011 | _aBIB MATCHES WORLDCAT | ||
| 020 |
_a1443819654 _qhbk. |
||
| 020 |
_a9781443819657 _qhbk. |
||
| 035 | _a(ATU)b11725382 | ||
| 035 | _a(OCoLC)619226510 | ||
| 040 |
_aUKM _beng _erda _cUKM _dYDXCP _dCDX _dCGU _dCLU _dDLC _dATU |
||
| 042 | _aukblcatcopy | ||
| 050 | 4 |
_aP306.2 _b.G56 201 |
|
| 082 | 0 | 4 |
_a418.02 _222 |
| 245 | 0 | 0 |
_aGlobalization and aspects of translation / _cedited by Said M. Shiyab [and others]. |
| 246 | 3 | _aGlobalisation and aspects of translation | |
| 264 | 1 |
_aNewcastle upon Tyne : _bCambridge Scholars, _c2010. |
|
| 300 |
_axi, 196 pages : _billustrations ; _c22 cm |
||
| 336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
| 337 |
_aunmediated _bn _2rdamedia |
||
| 338 |
_avolume _bnc _2rdacarrier |
||
| 504 | _aIncludes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 1 | _aChap. 1. Globalization and its impact on translation / Said M. Shiyab -- Chap. 2. English as a global lingua franca : a threat to multilingualism? / Juliane House -- Chap. 3. Training conference interpreters in a globalised world / Garry Mullender -- Chap. 4. Translation and multilingual monitoring / Mathieu Guidere -- Chap. 5. Small parallel corpora in an english-arabic translation classroom : no need to reinvent the wheel in the era of globalization / Hammouda Ben Salhi -- Chap. 6. Translation critique of the arab postcolonial condition / Salah Basalama -- Chap. 7. The paradigm of translation / Jane Elizabeth Wilhelm -- Chap. 8. Optimizing specialized translation process by knowledge organization / Sonia Halimi -- Chap. 9. Innovative teaching strategies for training graduates in medical translation / Maria-Cornelia Wermuth -- Chap. 10. Literary texts and literary translation in linguistic-semiotic perspective / Alena Petrova -- Chap. 11. On the translation of poetry / Abdul-Fattah Al-Jabr -- Chap. 12. Constructing canons : selecting texts for translation in the gulf / Christopher Brown -- Chap. 13. The ambivalent status of lexical repetition in english-arabic translated texts / Rasoul AlKhafaji. | |
| 588 | _aMachine converted from AACR2 source record. | ||
| 650 | 0 |
_aTranslating and interpreting. _9325203 |
|
| 650 | 0 |
_aGlobalization. _9337927 |
|
| 700 | 1 |
_aShiyab, Said M., _eeditor. _91079658 |
|
| 907 |
_a.b11725382 _b28-05-21 _c27-10-15 |
||
| 942 | _cB | ||
| 945 |
_a418.02 GLO _g1 _iA454798B _j0 _lcmain _o- _p$119.40 _q- _r- _s- _t0 _u4 _v0 _w1 _x0 _y.i13052184 _z29-10-15 |
||
| 998 |
_ab _ac _b06-04-16 _cm _da _feng _genk _h0 |
||
| 999 |
_c1210213 _d1210213 |
||