000 02409cam a22004814i 4500
005 20221110153828.0
008 010101s2007 ne a b 000 0 eng d
010 _a 2007007385
011 _aBIB MATCHES WORLDCAT
020 _a9027222398
_qalk. paper
020 _a9789027222398
_qalk. paper
035 _a(ATU)b11598840
035 _a(OCoLC)85498878
040 _aDNLM/DLC
_beng
_erda
_cDLC
_dNLM
_dBAKER
_dBTCTA
_dC#P
_dYDXCP
_dNLGGC
_dOCLCG
_dMUQ
_dATU
042 _apcc
050 0 0 _aR119.5
_b.H43 2007
082 0 4 _a418.0361
_223
245 0 0 _aHealthcare interpreting :
_bdiscourse and interaction /
_cedited by Franz Pöchhacker, Miriam Shlesinger.
246 3 _aHealth care interpreting
264 1 _aAmsterdam ;
_aPhiladelphia :
_bJohn Benjamins,
_c[2007]
264 4 _c©2007
300 _aviii, 155 pages.
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _aunmediated
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
490 1 _aBenjamins current topics,
_x1874-0081 ;
_vv. 9
504 _aIncludes bibliographical references.
505 0 _aRoles of community interpreters in pediatrics as seen by interpreters, physicians and researchers / Yvan Leanza -- Doctor-patient consultations in dyadic and triadic exchanges / Carmen Valero Garcés -- Exploring untrained interpreters' use of direct versus indirect speech / Friedel Dubslaff and Bodil Martinsen -- Dialogue interpreting as a specific case of reported speech / Hanneke Bot -- Examining the "voice of interpreting" in speech pathology / Raffaela Merlini and Roberta Favaron -- Book reviews.
588 _aMachine converted from AACR2 source record.
650 0 _aMedicine
_xTranslating
_9698483
650 0 _aHealth facilities
_xTranslating services
_9339841
650 0 _aPhysician and patient
_9322326
650 2 _aProfessional-Patient Relations.
_9359921
650 2 _aCommunication Barriers
_9357181
700 1 _aPöchhacker, Franz,
_eeditor.
_91163621
700 1 _aShlesinger, Miriam,
_d1947-2012
_eeditor.
_9972266
830 0 _aBenjamins current topics ;
_vv. 9.
_9290790
907 _a.b11598840
_b19-07-21
_c27-10-15
942 _cB
945 _a418.0361 HEA
_g1
_iA275213B
_j0
_lcmain
_o-
_p$145.50
_q-
_r-
_s-
_t0
_u10
_v4
_w1
_x1
_y.i12951560
_z29-10-15
945 _a418.0361 HEA
_g1
_iA275212B
_j0
_lcmain
_o-
_p$145.50
_q-
_r-
_s-
_t0
_u9
_v6
_w1
_x2
_y.i12951572
_z29-10-15
998 _ab
_ac
_b20-03-18
_cm
_da
_feng
_gne
_h0
999 _c1202701
_d1202701