| 000 | 02370cam a22004574i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 005 | 20221101222951.0 | ||
| 008 | 090130s2008 dcu b 001 0 eng d | ||
| 010 | _a 2008037095 | ||
| 011 | _aBIB MATCHES WORLDCAT | ||
| 020 |
_a1563683962 _qalk. paper |
||
| 020 |
_a9781563683961 _qalk. paper |
||
| 035 | _a(ATU)b11596624 | ||
| 035 | _a(OCoLC)230192110 | ||
| 040 |
_aDLC _beng _erda _cDLC _dBTCTA _dBAKER _dYDXCP _dBWX _dCDX _dWOS _dATU |
||
| 050 | 0 | 0 |
_aK2155 _b.I58 2008 |
| 082 | 0 | 4 |
_a418.0334 _223 |
| 245 | 0 | 0 |
_aInterpreting in legal settings / _cDebra Russell and Sandra Hale, editors. |
| 264 | 1 |
_aWashington, D.C. : _bGallaudet University Press, _c[2008] |
|
| 264 | 4 | _c©2008 | |
| 300 |
_axvii, 180 pages ; _c24 cm. |
||
| 336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
| 337 |
_aunmediated _bn _2rdamedia |
||
| 338 |
_avolume _bnc _2rdacarrier |
||
| 490 | 1 |
_aStudies in interpretation, _x1545-7613 ; _vv. 4 |
|
| 504 | _aIncludes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | _aTaking liberties? Duplicity or the dynamics of court interpreting / Ruth Morris -- Interpreting in asylum appeal hearings : roles and norms revisited / Waltraud Kolb and Franz Pöchhacker -- Court interpreting and face : an analysis of a court interpreter's strategies for conveying threats to own face / Bente Jacobson -- Guilty or not guilty? An investigation of deaf jurors' access to court proceedings via sign language interpreting / Jemina Napier and David Spencer -- Interpreter preparation conversations : multiple perspectives / Debra Russell -- Legal interpreting and the deaf community in Malaysia / Zubaidah Ibrahim-Bell. | |
| 588 | _aMachine converted from AACR2 source record. | ||
| 650 | 0 |
_aCourt interpreting and translating _9327963 |
|
| 650 | 0 |
_aConduct of court proceedings. _9315940 |
|
| 650 | 0 |
_aLaw _xTranslating _9319931 |
|
| 650 | 0 |
_aSign language _xTranslating _9698487 |
|
| 650 | 0 |
_aInterpreters for the deaf _9319507 |
|
| 650 | 0 |
_aDeaf _xLegal status, laws, etc. |
|
| 700 | 1 |
_aRussell, Debra. _91075896 |
|
| 700 | 1 |
_aHale, Sandra Beatriz. _91050201 |
|
| 830 | 0 |
_aStudies in interpretation (Washington, D.C.) ; _vv. 4. _91071062 |
|
| 907 |
_a.b11596624 _b20-03-18 _c27-10-15 |
||
| 942 | _cB | ||
| 945 |
_a418.0334 INT _g1 _iA276424B _j0 _lcmain _o- _p$87.48 _q- _r- _s- _t0 _u19 _v5 _w1 _x3 _y.i12967981 _z29-10-15 |
||
| 998 |
_ab _ac _b20-03-18 _cm _da _feng _gdcu _h0 |
||
| 999 |
_c1202518 _d1202518 |
||