000 01848cam a2200433 i 4500
005 20211103210954.0
008 960729s1996 nyu b 001 0 eng d
010 _a 95032086
011 _aBIB MATCHES WORLDCAT
020 _a0791429571
020 _a9780791429570
020 _a079142958X
_qpbk.
020 _a9780791429587
_qpbk.
035 _a(ATU)b10900317
035 _a(OCoLC)32924578
040 _aDLC
_beng
_erda
_dATU
050 0 0 _aP306
_b.G87 1996
082 0 0 _a418.02
_220
100 1 _aGutknecht, Christoph,
_eauthor.
_9262194
245 1 0 _aTranslating by factors /
_cChristoph Gutknecht and Lutz J. Rölle.
264 1 _aAlbany, N.Y. :
_bState University of New York Press,
_c[1996]
264 4 _c©1996
300 _axvi, 346 pages ;
_c24 cm.
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _aunmediated
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
490 1 _aSUNY series in linguistics
504 _aIncludes bibliographical references (pages 315-332) and index.
505 0 _aIntroduction. -- Formal factors: syntax and morphology. -- Semantic factors. -- Pragmatic factors. -- Factors relating to spoken and written language. -- Factors relating to translation units and types of equivalents. -- Essential factors of the translation situation. -- Factors in translation theory.
588 _aMachine converted from AACR2 source record.
650 0 _aTranslating and interpreting.
_9325203
650 0 _aEnglish language
_xTranslating into German
_9560011
700 1 _aRölle, Lutz J.,
_d1952-
_eauthor.
_9417213
830 0 _aSUNY series in linguistics.
_9234668
907 _a.b10900317
_b03-10-17
_c27-10-15
998 _a(2)b
_a(2)c
_b06-04-16
_cm
_da
_feng
_gnyu
_h0
945 _a418.02 GUT
_g1
_iA261087B
_j0
_lcmain
_o-
_p$34.58
_q-
_r-
_s-
_t0
_u3
_v0
_w0
_x0
_y.i12093014
_z29-10-15
942 _cB
999 _c1151546
_d1151546