000 01823cam a2200409 i 4500
005 20221101191958.0
008 020213s2002 enk b 001 0 eng d
011 _aBIB MATCHES WORLDCAT
020 _a041528189X
020 _a9780415281898
035 _a(ATU)b10269216
035 _a(OCoLC)49044753
040 _aUKM
_beng
_erda
_cUKM
_dC#P
_dBAKER
_dNLGGC
_dYDXCP
_dHEBIS
_dATU
041 0 _aeng
_bger
050 4 _aP306.2
_b.D67 2002
082 0 4 _a418.02
_221
100 1 _aDoherty, Monika,
_eauthor.
_9235630
245 1 0 _aLanguage processing in discourse :
_ba key to felicitous translation /
_cMonika Doherty.
264 1 _aLondon :
_bRoutledge,
_c2002.
300 _axiv, 190 pages ;
_c25 cm.
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _aunmediated
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
490 1 _aRoutledge studies in Germanic linguistics ;
_v9
504 _aIncludes bibliographical references and index.
505 0 0 _g1.
_tSetting the scene --
_g2.
_tQuestions of order --
_g3.
_tComplex sentences --
_g4.
_tIn favour of primary relations --
_g5.
_tStructural weight --
_g6.
_tGrammaticalized clues --
_g7.
_tShifting boundaries --
_g8.
_tRelativizing optimality --
_g9.
_tReviewing the scene.
546 _aText in English with some excerpts in German.
588 _aMachine converted from AACR2 source record.
650 0 _aTranslating and interpreting
_9325203
650 0 _aGerman language
_xTranslating into English
_9560012
650 0 _aGerman language
_xDiscourse analysis
_9791897
830 0 _aRoutledge studies in Germanic linguistics ;
_v9.
_91023384
907 _a.b10269216
_b28-09-17
_c27-10-15
942 _cB
945 _a418.02 DOH
_g1
_iA411208B
_j0
_lcmain
_o-
_p$152.62
_q-
_r-
_s-
_t0
_u0
_v0
_w0
_x0
_y.i10629555
_z28-10-15
998 _a(2)b
_a(2)c
_b06-04-16
_cm
_da
_feng
_genk
_h0
999 _c1114376
_d1114376