000 | 02318cam a2200421 i 4500 | ||
---|---|---|---|
005 | 20221101185417.0 | ||
008 | 971208s1998 enk b 001 0 eng d | ||
010 | _a 97047653 | ||
011 | _aBIB MATCHES WORLDCAT | ||
020 |
_a1853593532 _qhbk (alk. paper) |
||
020 |
_a9781853593536 _qhbk (alk. paper) |
||
035 | _a(ATU)b10164649 | ||
035 | _a(OCoLC)38107258 | ||
040 |
_aDLC _beng _erda _cDLC _dDLC _dATU |
||
050 | 0 | 0 |
_aPN241. _bB264 1998 |
082 | 0 | 4 |
_a418.04 _223 |
100 | 1 |
_aBassnett, Susan, _eauthor. _9235429 |
|
245 | 1 | 0 |
_aConstructing cultures : _bessays on literary translation / _cSusan Bassnett and André Lefevere. |
264 | 1 |
_aClevedon ; _aPhiladelphia : _bMultilingual Matters, _c[1998] |
|
264 | 4 | _c©1998 | |
300 |
_axxii, 143 pages ; _c22 cm. |
||
336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
337 |
_aunmediated _bn _2rdamedia |
||
338 |
_avolume _bnc _2rdacarrier |
||
490 | 1 |
_aTopics in translation ; _v11 |
|
500 | _aBased on lectures given to students all over the world. | ||
504 | _aIncludes bibliographical references and index. | ||
505 | 0 | _aIntroduction, where are we in translation studies? / André Lefevere and Susan Bassnett -- Chinese and western thinking on translation / André Lefevere -- When is a translation not a translation? / Susan Bassnett -- Translation practice(s) and the circulation of cultural capital : some Aeneids in English / André Lefevere -- Transplanting the seed : poetry and translation / Susan Bassnett -- The gates of analogy : the Kalevala in English / André Lefevere -- Still trapped in the labyrinth : further reflections on translation and theatre / Susan Bassnett -- Acculturating Bertolt Brecht / André Lefevere -- The translation turn in cultural studies / Susan Bassnett. | |
588 | _aMachine converted from AACR2 source record. | ||
650 | 0 |
_aTranslating and interpreting _9325203 |
|
700 | 1 |
_aLefevere, André, _eauthor. _9229101 |
|
830 | 0 |
_aTopics in translation ; _v11. _91035542 |
|
907 |
_a.b10164649 _b03-10-17 _c27-10-15 |
||
942 | _cB | ||
945 |
_a418.04 BAS _g1 _iA157988B _j0 _lcmain _o- _p$140.61 _q- _r- _s- _t0 _u6 _v1 _w0 _x1 _y.i10407303 _z28-10-15 |
||
945 |
_a418.04 BAS _g1 _iA252432B _j0 _lcmain _o- _p$181.94 _q- _r- _s- _t0 _u11 _v0 _w1 _x0 _y.i10407315 _z28-10-15 |
||
998 |
_a(2)b _a(2)c _b06-04-16 _cm _da _feng _genk _h0 |
||
999 |
_c1108662 _d1108662 |