Ngā pēpeha a ngā tīpuna = The sayings of the ancestors /
Sayings of the ancestors
Nā Hirini Moko Mead rāua ko Neil Grove ; revised foreword by Jane McRae.
- [New edition].
- 448 pages : portrait ; 24 cm
- Montana New Zealand Book Awards. 2002 Reference & Anthology. .
First published: 2001. Includes an In memoriamto Neil Grove.
Includes bibliographical references (pages 427-432) and index.
Foreword -- Preface -- Ngā pēpeha o te tātai A = Pēpeha listed under A -- Ngā pēpeha o te tātai E = Pēpeha listed under E -- Ngā pēpeha o te tātai H = Pēpeha listed under H -- Ngā pēpeha o te tātai I = Pēpeha listed under I -- Ngā pēpeha o te tātai K = Pēpeha listed under K -- Ngā pēpeha o te tātai M = Pēpeha listed under M -- Ngā pēpeha o te tātai N = Pēpeha listed under N -- Ngā pēpeha o te tātai Ng = Pēpeha listed under Ng -- Ngā pēpeha o te tātai O = Pēpeha listed under O -- Ngā pēpeha o te tātai P = Pēpeha listed under P -- Ngā pēpeha o te tātai R = Pēpeha listed under R -- Ngā pēpeha o te tātai T = Pēpeha listed under T -- Ngā pēpeha o te tātai U = Pēpeha listed under U -- Ngā pēpeha o te tātai W = Pēpeha listed under W -- Ngā pēpeha o te tātai Wh = Pēpeha listed under Wh -- Te rārangi pukapuka = References -- Subject index -- Index of proper names.
Collection of Māori proverbs with translations and explanations.