Linguistics and the study of comics / edited by Frank Bramlett. - xiii, 310 pages : illustrations ; 23 cm

Includes bibliographical references and index.

List of tables and figures -- Acknowledgements -- Notes on contributors -- Introduction / Image schemas and conceptual metaphor in action comics / Creating humor in Gary Larson's far side cartoons using interpersonal and textual metafunctions / Metaphors and topoi of H1N1 (swine flu) political cartoons: a cross-cultural analysis / Comics, linguistics, and visual language: the past and future of a field / Constructing meaning: verbalizing the unspeakable in Turkish political cartoons / Plurilingualism in Francophone comics / To and fro Dutch Dutch: diachronic language variation in Flemish comics / Linguistic codes and character identity in afro samurai / Pocho politics: language, identity, and discourse in Lalo Alcaraz's la cucaracha -- The use of English in the Swedish-language comic strip rocky / 'Ah, laddie, did ye really think I'd let a foine broth of a boy such as yerself get splattered ...?': representations of Irish English speech in the Marvel universe / Conclusion / Index of language varieties -- Subject index. Frank Bramlett -- Elisabeth Potsch and Robert F. Williams -- Richard Watson Todd -- Jill Hallett and Richard W. Hallett -- Neil Cohn -- Veronika Tzankova and Thecla Schiphorst -- Miriam Ben-Rafael and Eliezer Ben-Rafael -- Gert Meesters -- Frank Bramlett -- Kristy Beers Fägersten -- Shane Walshe -- Frank Bramlett --

0230362826 9780230362826

2012009554


Comic books, strips, etc.
Comic books, strips, etc.--Cross-cultural studies
Comic books, strips, etc.--History and criticism.
Pragmatics

PN6714 / .L56 2012

741.59