Image from Coce

Getting started in interpreting research : methodological reflections, personal accounts and advice for beginners / edited by Daniel Gile [and others].

Contributor(s): Material type: TextTextSeries: Benjamins translation library ; v. 33.Publisher: Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., [2001]Copyright date: ©2001Description: xiv, 255 pages ; 23 cmContent type:
  • text
Media type:
  • unmediated
Carrier type:
  • volume
ISBN:
  • 1588111288
  • 9781588111289
Subject(s): DDC classification:
  • 418.02072 21
LOC classification:
  • P306.2 .G48 2001
Contents:
Introduction / Daniel Gile, Helle V. Dam and Anne Schjoldager -- Selecting a topic for Ph.D. research in interpreting / Daniel Gile -- Critical reading in (interpretation) research / Daniel Gile -- Reporting on scientific texts / Yves Gambier -- Writing a dissertation in translation and interpreting: Problems, concerns and suggestions / Heidrun Gerzymisch-Arbogast -- MA theses in Prague: A supervisor's account / Ivana Cenkova -- Interpretation research at the SSLMIT of Trieste: Past, present and future / Alessandra Riccardi, Anna Giambagli and Mariachiara Russo -- Small projects in interpretation research / Ingrid Kurz -- Doctoral work on interpretation: A supervisee's perspective / Peter Mead -- Beginners' problems in interpreting research: A personal account of the development of a Ph.D. project / Friedel Dubslaff -- The manipulation of data: Reflections on data descriptions based on a product-oriented Ph.D. on interpreting / Helle V. Dam -- Approaching interpreting through discourse analysis / Cecilia Wadensjo -- Working within a theoretical framework / Franz Pochhacker -- Reflective summary of a dissertation on simultaneous interpreting / Anne Schjoldager -- Conclusion: Issues and prospects / Daniel Gile, Helle V. Dam and Anne Schjoldager.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Holdings
Item type Current library Call number Copy number Status Date due Barcode
Book City Campus City Campus Main Collection 418.02072 GET (Browse shelf(Opens below)) 1 Available A260939B

Includes bibliographical references and index.

Introduction / Daniel Gile, Helle V. Dam and Anne Schjoldager -- Selecting a topic for Ph.D. research in interpreting / Daniel Gile -- Critical reading in (interpretation) research / Daniel Gile -- Reporting on scientific texts / Yves Gambier -- Writing a dissertation in translation and interpreting: Problems, concerns and suggestions / Heidrun Gerzymisch-Arbogast -- MA theses in Prague: A supervisor's account / Ivana Cenkova -- Interpretation research at the SSLMIT of Trieste: Past, present and future / Alessandra Riccardi, Anna Giambagli and Mariachiara Russo -- Small projects in interpretation research / Ingrid Kurz -- Doctoral work on interpretation: A supervisee's perspective / Peter Mead -- Beginners' problems in interpreting research: A personal account of the development of a Ph.D. project / Friedel Dubslaff -- The manipulation of data: Reflections on data descriptions based on a product-oriented Ph.D. on interpreting / Helle V. Dam -- Approaching interpreting through discourse analysis / Cecilia Wadensjo -- Working within a theoretical framework / Franz Pochhacker -- Reflective summary of a dissertation on simultaneous interpreting / Anne Schjoldager -- Conclusion: Issues and prospects / Daniel Gile, Helle V. Dam and Anne Schjoldager.

Machine converted from AACR2 source record.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha