Normal view
MARC view
Entry Personal Name
001 - CONTROL NUMBER
- control field: 1096745
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
- control field: OCoLC
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
- control field: 20221031184923.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS
- fixed length control field: 171004n| azannaabn |a aaa c
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER
- LC control number: no2017129354
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
- System control number: (OCoLC)oca11007835
040 ## - CATALOGING SOURCE
- Original cataloging agency: NmU
- Language of cataloging: eng
- Description conventions: rda
- Transcribing agency: NmU
- Modifying agency: UPB
- Subject heading/thesaurus conventions: lcna
100 1# - HEADING--PERSONAL NAME
- Personal name: Orrego-Carmona, David
373 ## - ASSOCIATED GROUP
- Associated group: University of Aston in Birmingham
- Source of term: naf
373 ## - ASSOCIATED GROUP
- Associated group: Universitat Rovira i Virgili de Tarragona
- Source of term: naf
373 ## - ASSOCIATED GROUP
- Associated group: University of the Free State
- Source of term: naf
374 ## - OCCUPATION
- Occupation: College teachers
- Occupation: Translators
- Source of term: lcsh
375 ## - GENDER
- Gender: Males
- Source of term: lcdgt
377 ## - ASSOCIATED LANGUAGE
- Language code: eng
400 1# - SEE FROM TRACING--PERSONAL NAME
- Personal name: Carmona, David Orrego-
670 ## - SOURCE DATA FOUND
- Source citation: Non-professional subtitling, 2017:
- Information found: title page (David Orrego-Carmona) page 4 of cover (David Orrego-Carmona is a lecturer in translation studies at Aston University, UK, and research associate at the Department of Linguistics and Language Practice at the University of the Free State (South Africa))
670 ## - SOURCE DATA FOUND
- Source citation: Aston Uiversity, via WWW, October 16, 2017
- Information found: (Dr David Orrego-Carmona, Lecturer in Translation Studies; completed a BA in Translation at the Universidad de Antioquia (Colombia); worked as an in-house translator; MA (2011) and Ph. D. (2015) in Translation and Intercultural Studies from the Universitat Rovira i Virgili in Tarragona (Spain); prior to joining Aston in January 2017, he taught translation at the Universitat Rovira i Virgili and worked as a post-doctoral research fellow at the University of the Free State (South Africa); his areas of expertise include audiovisual translation and translation technologies)