Introduction to translation and interpreting studies / (Record no. 1737337)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 03470cam a22003254i 4500
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20240712104604.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 000000s2023 nju b 001 0 eng d
011 ## - LINKING LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER [OBSOLETE]
Local cataloguing issues note Z3950 Search: @attr 1=7 "9781119685272"
011 ## - LINKING LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER [OBSOLETE]
Local cataloguing issues note Z3950 Record: 1 of 2
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 1119685273
Qualifying information pbk
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9781119685272
Qualifying information pbk
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (OCoLC)1348918782
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency KEI
Language of cataloging eng
Description conventions rda
Transcribing agency KEI
Modifying agency KEI
-- Z5A
082 14 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 418.02
Edition number 23
099 ## - LOCAL FREE-TEXT CALL NUMBER (OCLC)
Classification number 418.02 INT
245 00 - TITLE STATEMENT
Title Introduction to translation and interpreting studies /
Statement of responsibility, etc. edited by Aline Ferreira, John W. Schwieter.
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture Hoboken, New Jersey :
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer Wiley Blackwell,
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice [2023]
264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice ©2023
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent xi, 324 pages ;
Dimensions 26 cm
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term text
Content type code txt
Source rdacontent
337 ## - MEDIA TYPE
Media type term unmediated
Media type code n
Source rdamedia
338 ## - CARRIER TYPE
Carrier type term volume
Carrier type code nc
Source rdacarrier
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc. note Includes bibliographical references and index.
505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE
Miscellaneous information 1.
Title The birth and development of translation and interpreting studies /
Statement of responsibility Aline Ferreira and John W. Schwieter --
Miscellaneous information 2.
Title Key concepts and theoretical approaches /
Statement of responsibility Kirsten Malmkjær --
Miscellaneous information 3.
Title Interpreting /
Statement of responsibility Christopher D. Mellinger --
Miscellaneous information 4.
Title Specialized practices in interpreting settings /
Statement of responsibility Ineke H. M. Crezee and Jo Anna Burn --
Miscellaneous information 5.
Title Specialized practices in translation settings /
Statement of responsibility Miguel A. Jiménez-Crespo --
Miscellaneous information 6.
Title Specialized written texts /
Statement of responsibility Carlos Fortea --
Miscellaneous information 7.
Title Machines and technology /
Statement of responsibility Jesús Torres del Rey --
Miscellaneous information 8.
Title Sign language interpreting and translation /
Statement of responsibility Lori Whynot --
Miscellaneous information 9.
Title Culture, power, and professionalism /
Statement of responsibility María Reimóndez --
Miscellaneous information 10.
Title Training and pedagogy /
Statement of responsibility Bogusława Whyatt --
Miscellaneous information 11.
Title Translation process research and methods /
Statement of responsibility Sonia Vandepitte.
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. "A unique and balanced combination of translation and interpreting studies, edited and written by leading voices in the fields In Introduction to Translation and Interpreting Studies, accomplished scholars Aline Ferreira and John W. Schwieter have brought together a detailed and comprehensive introductory-level textbook covering the essential aspects of translation and interpreting studies. Through chapters authored by leading voices in the field, this book covers topics of theoretical and conceptual relevance-such as the history of the development of the field and methods for understanding gender, society, and culture as aspects of the role of the interpreter-as well as critical topics in the application of theory to real world practice. Beginning with an authoritative treatment of the theoretical developments that have defined the field since the early 1970s, this textbook first describes the influential work of such figures as Jakobson, Holmes, and Toury, thus ensuring students develop a thorough understanding of the history and theoretical underpinnings of the fields of translation and interpreting studies. The text then begins to introduce grounded discussions of interpreting in specialized fields such as legal and healthcare interpreting and sign language translation. Learning is reinforced throughout the text through pedagogical features including reflection questions, highlighted key words, further readings, and chapter objectives. Instructors will also have access to companion website with PowerPoint slides and multiple-choice questions to support classroom application."--Publisher's website.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Translating and interpreting.
9 (RLIN) 325203
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ferreira, Aline,
Relator term editor.
9 (RLIN) 868344
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Schwieter, John W.,
Dates associated with a name 1979-
Relator term editor.
9 (RLIN) 410757
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Book
Suppress in OPAC No
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Home library Current library Shelving location Date acquired Source of acquisition Cost, normal purchase price Total Checkouts Total Renewals Full call number Barcode Date due Date last seen Date last checked out Cost, replacement price Price effective from Koha item type
    Dewey Decimal Classification     City Campus City Campus City Campus Main Collection 01/11/2022 393 86.31 2 15 418.02 INT A537460B 07/10/2024 13/12/2023 13/12/2023 0.00 01/11/2022 Book
    Dewey Decimal Classification     City Campus City Campus City Campus Main Collection 01/11/2022 393 86.31 1 3 418.02 INT A537456B   03/05/2023 30/03/2023 0.00 01/11/2022 Book
    Dewey Decimal Classification     City Campus City Campus City Campus Main Collection 20/08/2024 393 194.91     418.02 INT A536740B   22/08/2024   0.00 20/08/2024 Book
    Dewey Decimal Classification     City Campus City Campus City Campus Main Collection 20/08/2024 393 194.91     418.02 INT A536736B   22/08/2024   0.00 20/08/2024 Book

Powered by Koha