MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
02538cam a2200457 i 4500 |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20221109162848.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
060710s2006 xnaa b 001 0 eng d |
011 ## - LINKING LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER [OBSOLETE] |
Local cataloguing issues note |
BIB MATCHES WORLDCAT |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
1862875839 |
Qualifying information |
pbk. |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781862875838 |
Qualifying information |
pbk. |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
(ATU)b11130799 |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
(OCoLC)64431823 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
NZNB |
Language of cataloging |
eng |
Description conventions |
rda |
Transcribing agency |
ANL |
Modifying agency |
NZNB |
-- |
ATU |
042 ## - AUTHENTICATION CODE |
Authentication code |
anuc |
082 00 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
419.94 |
Edition number |
22 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Napier, Jemina, |
Relator term |
author. |
9 (RLIN) |
1058863 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Sign language interpreting : |
Remainder of title |
theory and practice in Australia and New Zealand / |
Statement of responsibility, etc. |
Jemina Napier, Rachel McKee, Della Goswell. |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
Annandale, N.S.W. : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Federation Press, |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2006. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
xiv, 225 pages : |
Other physical details |
illustrations ; |
Dimensions |
25 cm |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
text |
Content type code |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
unmediated |
Media type code |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
volume |
Carrier type code |
nc |
Source |
rdacarrier |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
Bibliography, etc. note |
Includes bibliographical references (pages 204-219) and index. |
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
Ch. 1. Introduction -- Ch. 2. The interpreting process -- Ch. 3. Language skills and knowledge -- Ch. 4. Interpreter competencies and attributes -- Ch. 5. Role, ethics and professional practice -- Ch. 6. Communication dynamics and demands -- Ch. 7. Interpreting settings -- Ch. 8. Specialised interpreting skills -- Ch. 9. Interpreting in Māori context -- Ch. 10. Working conditions and professional practices. |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc. |
Provides an overview of the sign language interpreting field in Australia and New Zealand, and introduces current perspectives on theoretical and practical aspects of the profession. |
588 ## - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE |
Source of description note |
Machine converted from AACR2 source record. |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
New Zealand Sign Language |
General subdivision |
Translating |
9 (RLIN) |
698550 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Australian Sign Language |
General subdivision |
Translating |
9 (RLIN) |
698556 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Translating and interpreting |
Geographic subdivision |
New Zealand |
9 (RLIN) |
653820 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Translating and interpreting |
Geographic subdivision |
Australia |
9 (RLIN) |
582034 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Interpreters for the deaf |
Geographic subdivision |
New Zealand |
9 (RLIN) |
683222 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Interpreters for the deaf |
Geographic subdivision |
Australia |
9 (RLIN) |
643521 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
McKee, Rachel Locker, |
Dates associated with a name |
1963- |
Relator term |
author. |
9 (RLIN) |
400735 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Goswell, Della, |
Relator term |
author. |
907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) |
a |
.b11130799 |
b |
14-07-21 |
c |
27-10-15 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Book |
945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
a |
419.94 NAP |
g |
1 |
i |
A217469B |
j |
0 |
l |
cmain |
o |
- |
p |
$51.19 |
q |
- |
r |
- |
s |
- |
t |
0 |
u |
29 |
v |
4 |
w |
4 |
x |
6 |
y |
.i12421200 |
z |
29-10-15 |
945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
a |
419.94 NAP |
g |
1 |
i |
A217497B |
j |
0 |
l |
cmain |
o |
- |
p |
$51.19 |
q |
- |
r |
- |
s |
- |
t |
0 |
u |
20 |
v |
10 |
w |
5 |
x |
3 |
y |
.i12428966 |
z |
29-10-15 |
945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
a |
419.94 NAP |
g |
1 |
i |
A218225B |
j |
0 |
l |
cmain |
o |
- |
p |
$45.50 |
q |
- |
r |
- |
s |
- |
t |
0 |
u |
16 |
v |
7 |
w |
3 |
x |
1 |
y |
.i1254159x |
z |
29-10-15 |
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
-- |
(2)b |
-- |
(2)c |
Operator's initials, OID (RLIN) |
06-04-16 |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
m |
First date, FD (RLIN) |
a |
-- |
eng |
-- |
xna |
-- |
0 |