MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03430cam a22004094a 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20211105152619.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
020619s2003 nyu b 001 0 eng |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
2002074880 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
0312238975 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
0312238983 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(ATU)b10786892 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(DLC) 2002074880 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)59361963 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
pcc |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
f-ua--- |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PJ6773 |
| Item number |
.H34 2002 |
| 082 00 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
492.7/70962 |
| Edition number |
21 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Haeri, Niloofar, |
| Dates associated with a name |
1958- |
| 9 (RLIN) |
257719 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Sacred language, ordinary people : |
| Remainder of title |
dilemmas of culture and politics in Egypt / |
| Statement of responsibility, etc. |
by Niloofar Haeri. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
New York : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Palgrave Macmillan, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2003. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
xvi, 184 pages ; $c 21 cm |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Includes bibliographical references and index. |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Miscellaneous information |
Ch. 1. |
| Title |
Introduction -- |
| Miscellaneous information |
Ch. 2. |
| Title |
Humble Custodians of the Divine Word: Classical Arabic in Daily Life -- |
| Miscellaneous information |
Ch. 3. |
| Title |
Text Regulation and Sites of Ideology -- |
| Miscellaneous information |
Ch. 4. |
| Title |
Creating Contemporaneity: Struggles with Form -- |
| Miscellaneous information |
Ch. 5. |
| Title |
Persistent Dilemmas: Pleasure, Power and Ambiguity -- |
| Miscellaneous information |
Ch. 6. |
| Title |
Conclusion. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
"In the Arabic world, Classical Arabic is the language of both religion and the state, and as such is typically the language of formal written communication and publishing. But local Arabic dialects are often significantly different in terms of grammar, lexicon, and pronunciation than Classical Arabic. Such is the case with the Egyptian dialect of Arabic. In this innovative book, Niloofar Haeri looks at the complex interactions of these two dialects of Arabic in everyday life in Egypt, with a particular focus on the political, cultural, and religious struggles to modernize Classical Arabic. Based on extensive fieldwork in Egypt, the book includes analysis of such topics as: the role of Classical Arabic in religious education and everyday religious practice the work of professionals in Egyptian secular publishing, who must adapt and correct the sacred language for profane uses the use of "sacred" Classical Arabic in advertising. The book also speaks to contemporary interest in the anthropology of multiple modes of modernity and the new interest in the work and cultural role of intellectuals."--Publisher description. |
| 545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA |
|---|
| Biographical or historical data |
Niloofar Haeri is Professor of Anthropology at Johns Hopkins University. She was a Bunting Fellow at the Radcliffe Institute for Advanced Study at Harvard University (1999-2000) and is an internationally recognized scholar of Arabic. She has conducted research on language change and its relation to class and gender in Egypt. Among her publications are The Sociolinguistic Market of Cairo: Gender, Class, and Education (Kegan Paul International, 1996) and Structuralist Studies in Arabic Linguistics: Papers Published by Charles Ferguson 1948-1992, with K. Belnap (E. J. Brill, 1997). |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Arabic language |
| General subdivision |
Dialects |
| Geographic subdivision |
Egypt |
| 9 (RLIN) |
629563 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Arabic language |
| General subdivision |
Variation |
| Geographic subdivision |
Egypt |
| 9 (RLIN) |
811302 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Arabic language |
| General subdivision |
Social aspects |
| Geographic subdivision |
Egypt |
| 9 (RLIN) |
793333 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Diglossia (Linguistics) |
| Geographic subdivision |
Egypt |
| 9 (RLIN) |
629569 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Language and culture |
| Geographic subdivision |
Egypt |
| 9 (RLIN) |
629580 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Arabic language |
| General subdivision |
Religious aspects |
| -- |
Islam |
| 9 (RLIN) |
797632 |
| 907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) |
|---|
| a |
.b10786892 |
| b |
06-09-21 |
| c |
27-10-15 |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| -- |
(2)b |
| -- |
(2)c |
| Operator's initials, OID (RLIN) |
20-03-18 |
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
m |
| First date, FD (RLIN) |
a |
| -- |
eng |
| -- |
nyu |
| -- |
0 |
| 945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| a |
492.770962 HAE |
| g |
1 |
| i |
A258902B |
| j |
0 |
| l |
cmain |
| o |
- |
| p |
$110.00 |
| q |
- |
| r |
- |
| s |
- |
| t |
0 |
| u |
0 |
| v |
0 |
| w |
0 |
| x |
0 |
| y |
.i11926247 |
| z |
29-10-15 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Book |
