MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
05217cam a2200457 i 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20221101191734.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
001127s2001 ne b 001 0 eng d |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
00067436 |
| 011 ## - LINKING LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER [OBSOLETE] |
|---|
| Local cataloguing issues note |
BIB MATCHES WORLDCAT |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
1588110354 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781588110350 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9027222754 |
| Qualifying information |
Eur. |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9789027222756 |
| Qualifying information |
Eur. |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(ATU)b10261333 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)45460929 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
C#P |
| -- |
OHX |
| -- |
BAKER |
| -- |
NLGGC |
| -- |
BTCTA |
| -- |
YDXCP |
| -- |
OCLCG |
| -- |
STF |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
HEBIS |
| -- |
ATU |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
P53.28 |
| Item number |
.S6 2001 |
| 082 00 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
418.0285 |
| Edition number |
21 |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Small corpus studies and ELT : |
| Remainder of title |
theory and practice / |
| Statement of responsibility, etc. |
[edited by] Mohsen Ghadessy, Alex Henry, Robert L. Roseberry. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Amsterdam ; |
| -- |
Philadelphia, PA : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
J. Benjamins Pub. Co, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
[2001] |
| 264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
©2001 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
xxiii, 419 pages ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
text |
| Content type code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media type term |
unmediated |
| Media type code |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier type term |
volume |
| Carrier type code |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Studies in corpus linguistics, |
| International Standard Serial Number |
1388-0373 ; |
| Volume/sequential designation |
v. 5 |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Includes bibliographical references and index. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Machine generated contents note: Preface vii -- John Sinclair -- Introduction xvii -- Mohsen Ghadessy, Alex Henry and Robert L. Roseberry -- Section I: Corpus analysis: from large to small -- 1. Large corpora, small corpora, and the learning of "language" 3 -- Robert de Beaugrande -- Section II: Tools for small corpus analysis -- 2. Using small corpora to investigate learner needs: Two vocabulary -- research tools 31 -- Paul Nation -- 3. Comparing corpora and identifying key words, collocations, and -- frequency distributions through the WordSmith Tools suite of -- computer programs 47 -- Mike Scott -- Section III: Analysing and teaching language variation in genres -- through small corpora -- 4. Concordancing as a tool in course design 71 -- John Flowerdew -- 5. Using a small corpus to obtain data for teaching a genre 93 -- Alex Henry and Robert L. Roseberry -- 6. Small corpora and language variation: Reflexivity across genres 135 -- Marina Bondi -- 7. Investigating and teaching genres using the World Wide Web 175 -- Vincent Ooi -- Section IV: Small corpora and the investigation of English structure -- 8. Classroom use of a systemic functional small learner corpus 207 -- Peter H. Ragan -- 9. Specialised corpus, local and functional grammars 237 -- GeoffBarnbrook and John Sinclair -- Section V: Using parallel corpora as a source of classroom data -- 10. Collecting, aligning and analysing parallel corpora 279 -- Ann Lawson -- 11. Corpus, comparison, culture: Doing the same things differently -- in different cultures 311 -- Geoff Thompson -- 12. Small corpora and translation: Comparing thematic organization -- in two languages 335 -- Mohsen Ghadessy and Yanjie Gao -- Section VI: Using learner corpora in ELT -- 13. The exploitation of small learner corpora in EAP materials -- design 363 -- Lynne Flowerdew -- 14. Small corpora and teaching writing 381 -- Chris Tribble -- Name index 409 -- Subject index 415 -- -- |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Title |
Preface -- |
| -- |
Introduction -- |
| Miscellaneous information |
Sect. I. |
| Title |
Corpus analysis: from large to small -- |
| Miscellaneous information |
1. |
| Title |
Large corpora, small corpora, and the learning of "language" -- |
| Miscellaneous information |
Sect. II. |
| Title |
Tools for small corpus analysis -- |
| Miscellaneous information |
2. |
| Title |
Using small corpora to investigate learner needs: Two vocabulary research tools -- |
| Miscellaneous information |
3. |
| Title |
Comparing corpora and identifying key words, collocations, and frequency distributions through the WordSmith Tools suite of computer programs -- |
| Miscellaneous information |
Sect. III. |
| Title |
Analysing and teaching language variation in genres through small corpora -- |
| Miscellaneous information |
4. |
| Title |
Concordancing as a tool in course design -- |
| Miscellaneous information |
5. |
| Title |
Using a small corpus to obtain data for teaching a genre -- |
| Miscellaneous information |
6. |
| Title |
Small corpora and language variation: Reflexivity across genres -- |
| Miscellaneous information |
7. |
| Title |
Investigating and teaching genres using the World Wide Web -- |
| Miscellaneous information |
Sect. IV. |
| Title |
Small corpora and the investigation of English structure -- |
| Miscellaneous information |
8. |
| Title |
Classroom use of a systemic functional small learner corpus -- |
| Miscellaneous information |
9. |
| Title |
Specialised corpus, local and functional grammars -- |
| Miscellaneous information |
Sect. V. |
| Title |
Using parallel corpora as a source of classroom data -- |
| Miscellaneous information |
10. |
| Title |
Collecting, aligning and analysing parallel corpora -- |
| Miscellaneous information |
11. |
| Title |
Corpus, comparison, culture: Doing the same things differently in different cultures -- |
| Miscellaneous information |
12. |
| Title |
Small corpora and translation: Comparing thematic organization in two languages -- |
| Miscellaneous information |
Sect. VI. |
| Title |
Using learner corpora in ELT -- |
| Miscellaneous information |
13. |
| Title |
The exploitation of small learner corpora in EAP materials design -- |
| Miscellaneous information |
14. |
| Title |
Small corpora and teaching writing -- |
| -- |
Name index -- |
| -- |
Subject index. |
| 588 ## - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE |
|---|
| Source of description note |
Machine converted from AACR2 source record. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Language and languages |
| General subdivision |
Computer-assisted instruction |
| 9 (RLIN) |
370897 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
English language |
| General subdivision |
Computer-assisted instruction |
| 9 (RLIN) |
317358 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ghadessy, Mohsen, |
| Dates associated with a name |
1935- |
| Relator term |
editor. |
| 9 (RLIN) |
397115 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Henry, Alex, |
| Relator term |
editor. |
| 9 (RLIN) |
1022830 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Roseberry, Robert L., |
| Dates associated with a name |
1945- |
| Relator term |
editor. |
| 9 (RLIN) |
397116 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Studies in corpus linguistics ; |
| Volume/sequential designation |
v. 5. |
| 9 (RLIN) |
1022833 |
| 907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) |
|---|
| a |
.b10261333 |
| b |
20-03-18 |
| c |
27-10-15 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Book |
| 945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| a |
418.0285 SMA |
| g |
1 |
| i |
A284778B |
| j |
0 |
| l |
cmain |
| o |
- |
| p |
$277.44 |
| q |
- |
| r |
- |
| s |
- |
| t |
0 |
| u |
5 |
| v |
1 |
| w |
0 |
| x |
1 |
| y |
.i10615179 |
| z |
28-10-15 |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| -- |
(2)b |
| -- |
(2)c |
| Operator's initials, OID (RLIN) |
20-03-18 |
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
m |
| First date, FD (RLIN) |
a |
| -- |
eng |
| -- |
ne |
| -- |
0 |
