Birdsong : a 1 to 10 counting book /
O'Rourke, Maris
Birdsong : a 1 to 10 counting book / Korihi : he pukapuka tatau i te 1 ki te 10 One to ten counting book written by Maris O'Rourke ; illustrated by Claudia Pond Eyley ; translated into Māori by Stephanie Huriana Fong = He korihi : he pukapuka tatau i te 1 ki te 10 / nā Maris O'Rourke i tuhi ; nā Claudia Pond Eyley ; ngā whakaahua ; nā Stephanie Huriana Fong i whakamāori. - 22 unnumbered pages : illustrations ; 21 x 26 cm
"Bilingual, bicultural 1 to 10 counting book for 0-10 year olds ... illustrated with a mix of familiar native and introduced birds and the rhyming couplets in Māori and English introduce a range of ... words and bird behaviours for readers and teachers"--Back cover.
Parallel text in English and Māori.
9781927305713 1927305713
Counting--Juvenile literature.
Birds--New Zealand--Juvenile literature.
Manu.
Kaute.
Reorua.
Pukapuka whakaahua.
Picture books.
428.6
Birdsong : a 1 to 10 counting book / Korihi : he pukapuka tatau i te 1 ki te 10 One to ten counting book written by Maris O'Rourke ; illustrated by Claudia Pond Eyley ; translated into Māori by Stephanie Huriana Fong = He korihi : he pukapuka tatau i te 1 ki te 10 / nā Maris O'Rourke i tuhi ; nā Claudia Pond Eyley ; ngā whakaahua ; nā Stephanie Huriana Fong i whakamāori. - 22 unnumbered pages : illustrations ; 21 x 26 cm
"Bilingual, bicultural 1 to 10 counting book for 0-10 year olds ... illustrated with a mix of familiar native and introduced birds and the rhyming couplets in Māori and English introduce a range of ... words and bird behaviours for readers and teachers"--Back cover.
Parallel text in English and Māori.
9781927305713 1927305713
Counting--Juvenile literature.
Birds--New Zealand--Juvenile literature.
Manu.
Kaute.
Reorua.
Pukapuka whakaahua.
Picture books.
428.6