Subtitling humor : the analysis of selected translation techniques in subtitling elements containg humor /
Panek, Magdalena,
Subtitling humor : the analysis of selected translation techniques in subtitling elements containg humor / Analysis of selected translation techniques in subtitling elements containg humor Magdalena Panek. - 62 pages: illustrations ; 21 cm
Originally presented as the author's thesis (Master)--Uniwersytet Wrocławski, 2009. "Dokument Nr. V148986."
Includes bibliographical references.
9783640594948 3640594940
Motion pictures--Titling.
Translating and interpreting.
Wit and humor in motion pictures.
777.55
Subtitling humor : the analysis of selected translation techniques in subtitling elements containg humor / Analysis of selected translation techniques in subtitling elements containg humor Magdalena Panek. - 62 pages: illustrations ; 21 cm
Originally presented as the author's thesis (Master)--Uniwersytet Wrocławski, 2009. "Dokument Nr. V148986."
Includes bibliographical references.
9783640594948 3640594940
Motion pictures--Titling.
Translating and interpreting.
Wit and humor in motion pictures.
777.55