Exploring translation theories /
Pym, Anthony, 1956-
Exploring translation theories / Anthony Pym. - vii, 186 pages : illustrations ; 24 cm
Includes bibliographical references (pages 167-178) and index.
What is a translation theory? -- Natural equivalence -- Directional equivalence -- Purposes -- Descriptions -- Uncertainty -- Localization -- Cultural translation -- Postscript - Write your own theory. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
"This highly engaging book presents a comprehensive analysis of the key traditional and contemporary paradigms of translation theory. With examples from a range of languages and a wealth of tasks and activities, it is ideal for students at home and in class."--Publisher description.
0415553628 9780415553629 0415553636 9780415553636
2009013647
Translating and interpreting
P306 / .P95 2010
418.0201
Exploring translation theories / Anthony Pym. - vii, 186 pages : illustrations ; 24 cm
Includes bibliographical references (pages 167-178) and index.
What is a translation theory? -- Natural equivalence -- Directional equivalence -- Purposes -- Descriptions -- Uncertainty -- Localization -- Cultural translation -- Postscript - Write your own theory. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
"This highly engaging book presents a comprehensive analysis of the key traditional and contemporary paradigms of translation theory. With examples from a range of languages and a wealth of tasks and activities, it is ideal for students at home and in class."--Publisher description.
0415553628 9780415553629 0415553636 9780415553636
2009013647
Translating and interpreting
P306 / .P95 2010
418.0201