Translation goes to the movies /
Cronin, Michael, 1960-
Translation goes to the movies / Michael Cronin. - xviii, 145 pages : illustrations ; 25 cm
Includes bibliographical references (pages 134-139) and index.
Translation : the screen test -- The frontiers of translation : Stagecoach to Dances with wolves -- Translation howlers : A night at the opera to Borat -- The long journey home : Lost in translation to Babel -- The empire talks back : translation in Star wars.
041542285X 9780415422857 0415422868 9780415422864
2008011235
Motion pictures--Translating
PN1995.9.T685 / C76 2009
418.03302
Translation goes to the movies / Michael Cronin. - xviii, 145 pages : illustrations ; 25 cm
Includes bibliographical references (pages 134-139) and index.
Translation : the screen test -- The frontiers of translation : Stagecoach to Dances with wolves -- Translation howlers : A night at the opera to Borat -- The long journey home : Lost in translation to Babel -- The empire talks back : translation in Star wars.
041542285X 9780415422857 0415422868 9780415422864
2008011235
Motion pictures--Translating
PN1995.9.T685 / C76 2009
418.03302