Ngā mōteatea : he maramara rere nō ngā waka maha /
Ngata, Apirana Turupa, Sir, 1874-1950
Ngā mōteatea : he maramara rere nō ngā waka maha / Songs he mea kohikohi nā Sir Apirana Ngata = The songs : scattered pieces from many canoe areas / collected by Sir Apirana Ngata. - 4 v. : port., geneal. tables ; 25 cm. + 7 sound discs (12 cm)
Pts. I, II and IV each include 2 sound discs of waiata drawn from the Archive of Māori and Pacific Music at the University of Auckland. Pt. 3 includes 1 sound disc. Previous ed.: Wellington, N.Z. : Polynesian Society, 1959-1970. Includes index. "A selection of annotated tribal songs of the Māori with English translations"--Half t.p., pt. 1.
Māori text with parallel English translation.
1869403215 (v. 1 : hbk.) : $69.99 1869403444 (v. 2 : hbk) : $69.99 1869403665 (v. 3 : hbk.) : $69.99 9781869403867 (v. 4: hbk)
Songs, Māori
Folk songs, Māori
Māori poetry
Māori (New Zealand people)--Music
Waiata
Mōteatea
Haka
Waiata koroua
Kaitito waiata
Kōrero nehe.
Reorua
781.62994
Ngā mōteatea : he maramara rere nō ngā waka maha / Songs he mea kohikohi nā Sir Apirana Ngata = The songs : scattered pieces from many canoe areas / collected by Sir Apirana Ngata. - 4 v. : port., geneal. tables ; 25 cm. + 7 sound discs (12 cm)
Pts. I, II and IV each include 2 sound discs of waiata drawn from the Archive of Māori and Pacific Music at the University of Auckland. Pt. 3 includes 1 sound disc. Previous ed.: Wellington, N.Z. : Polynesian Society, 1959-1970. Includes index. "A selection of annotated tribal songs of the Māori with English translations"--Half t.p., pt. 1.
Māori text with parallel English translation.
1869403215 (v. 1 : hbk.) : $69.99 1869403444 (v. 2 : hbk) : $69.99 1869403665 (v. 3 : hbk.) : $69.99 9781869403867 (v. 4: hbk)
Songs, Māori
Folk songs, Māori
Māori poetry
Māori (New Zealand people)--Music
Waiata
Mōteatea
Haka
Waiata koroua
Kaitito waiata
Kōrero nehe.
Reorua
781.62994